Züchter aufgepasst! Staatsprämienanwärterin Rappe
Typ ogłoszenia: Koń na sprzedaż
ID ogłoszenia: 3806560
Data wstawienia: 15.04.2024
Wyświetlenia reklamy
: 9151
Reklama odnotowana: 118
Kategoria cenowa do 2 500 €
Kategoria cenowa ~ do 11 510 zł
Opis
Polski
- Niemiecki
- Angielski
- Hiszpański
- Francuski
- Włoski
- Holenderski
- Szwedzki
- Polski
Die Gelegenheit für Züchter. Wegen Aufgabe der Pferdehaltung. Nur zur Zucht oder als Beistellpferd. Platz vor Preis. Die Stute kann wegen Neigung zum Stolpern nicht mehr geritten werden. Kein Händler! Kein Verkauf in das Ausland. Papiere der Eintragung (Gesamt Note 7) und Zuchtstutenprüfung (Rittigkeit Fremdreiter 9,0 in einer Feldprüfung) sowie 1A Preis bei der Stutenschau anbei. Die Stute ist bei uns geboren. Die Mutter wurde später als Freizeitpferd über die Verdener Auktion verkauft. Sie hatte ebenfalls Rittigkeit Fremdreiter 9,0 in einer Feldprüfung. Mutter, Groß- und Urgroßmutter waren jeweils Staatsprämienstuten. Die Stute steht im Winter auf Holzpellets und bekommt nasses Heu.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
It is with a heavy heart that we part with our horse stock for reasons of age and health. The black mare is only suitable as a broodmare. She is not sold as a riding horse. Not a dealer! Papers of the registration (overall grade 7) and broodmare test (rideability foreign rider 9.0 in field test) as well as 1A prize at the mare show enclosed. The mare was born with us. The dam was later sold as a leisure horse at the Verden auction.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Es con gran pesar que nos desprendemos de nuestro ganado de caballos por razones de edad y salud. La yegua negra solo es adecuada como yegua de cría. No se vende como caballo de montar. ¡No es un distribuidor! Se adjuntan documentos de la inscripción (calificación general de 7) y prueba de yegua de cría (jinete extranjero de conducción 9.0 en la prueba de campo), así como el premio 1A en la exposición de yeguas. La yegua nació con nosotros. Más tarde, la presa se vendió como caballo de ocio en la subasta de Verden.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
C’est le cœur lourd que nous nous séparons de notre cheptel de chevaux pour des raisons d’âge et de santé. La jument noire ne convient qu’en tant que poulinière. Elle n’est pas vendue comme cheval de selle. Pas un concessionnaire! Les documents de l’inscription (note générale 7) et du test de poulinière (cavalier étranger de montabilité 9.0 en test sur le terrain) ainsi que le prix 1A à l’exposition de juments ci-joints. La jument est née avec nous. La mère a ensuite été vendue comme cheval de loisir à la vente aux enchères de Verden.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
È con il cuore pesante che ci separiamo dal nostro ceppo di cavalli per motivi di età e salute. La cavalla nera è adatta solo come fattrice. Non è venduta come un cavallo da sella. Non sono un rivenditore! Documenti della registrazione (grado generale 7) e della prova di fattrice (cavalcabilità cavaliere straniero 9.0 nella prova sul campo) così come il premio 1A all'esposizione del mare allegato. La cavalla è nata con noi. La madre è stata poi venduta come cavallo da diporto all'asta di Verden.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Het is met pijn in het hart dat we afscheid nemen van onze paardenvoorraad om redenen van leeftijd en gezondheid. De zwarte merrie is alleen geschikt als fokmerrie. Ze wordt niet verkocht als rijpaard. Geen dealer! Papieren van de inschrijving (overall grade 7) en fokmerrietest (rijdbaarheid buitenlandse ruiter 9.0 in veldtest) evenals 1A prijs op de merrieshow bijgevoegd. De merrie is bij ons geboren. De moeder werd later als recreatiepaard verkocht op de veiling van Verden.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Z ciężkim sercem rozstajemy się z naszym stadem koni ze względu na wiek i stan zdrowia. Klacz kara nadaje się tylko jako klacz stadna. Nie jest sprzedawana jako koń wierzchowy. Nie jestem dealerem! W załączeniu dokumenty z rejestracji (ocena ogólna 7) i egzaminu klaczy hodowlanych (jeździeckość jeźdźca zagranicznego 9.0 w teście terenowym) oraz nagroda 1A na pokazie klaczy w załączeniu. Klacz urodziła się razem z nami. Matka została później sprzedana jako koń rekreacyjny na aukcji w Verden.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Ingen återförsäljare! Registreringsbevis (totalbetyg 7) och avelsstonstest (ridbarhet exteriör 9,0 i fälttest) samt 1A pris på stoutställning medföljer. Stoet är fött hos oss. Hennes mamma såldes senare som en fritidshäst på Verden-auktionen. Hon hade också en ridbarhetspoäng på 9,0 i ett fälttest. Hennes mor, mormor och mormors mor var alla statspremieston. Stoet står på träpellets på vintern och utfodras med blött hö. Köpeskillingen höjs med 1000 euro för det första fölet som föds levande
Dokumenty
Pochodzenie
NiemcyOgłoszeniodawca
Skontaktuj się ze sprzedawcą
* Te pola muszą zostać wypełnione
Wyślij wiadomość
i