Bezaubernde braune Stute mit bester Rittigkeit und Talent am Sprung, überzeugt sie mit Manier, Technik und Vorsicht. Einfach in der Hand und klar im Charakter mit bester Rittigkeit. Ein ideales Damen- und Junioren-Nachwuchsspringpferd für den vielseitigen Einsatz. Sie kennt Halle, Platz und Gelände.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Charming bay mare with excellent rideability and talent over fences, she impresses with her manners, technique and carefulness. Easy in the hand and straightforward in character, with excellent rideability. An ideal ladies’ and junior show-jumping prospect for a variety of uses. She is familiar with indoor and outdoor arenas as well as hacking.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Preciosa yegua castaña, con una excelente montabilidad y talento para el salto, convence por su estilo, técnica y cuidado. Ligera en la mano y de carácter franco, destaca por su excelente montabilidad. Una ideal y prometedora yegua de salto para amazonas y jinetes jóvenes, apta para múltiples disciplinas. Está familiarizada con el picadero cubierto, la pista exterior y el campo.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Jument baie séduisante, dotée d’une excellente maniabilité et de talent à l’obstacle, elle séduit par son style, sa technique et sa prudence. Légère à la main et d’un caractère franc, elle offre une excellente maniabilité. Une idéale jument d’avenir à l’obstacle pour cavalières et juniors, polyvalente. Elle connaît le manège, la carrière et l’extérieur.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Incantevole cavalla baia, dotata di ottima cavalcabilità e talento nel salto, conquista per la sua maniera, tecnica e prudenza. Facile da gestire, equilibrata e di carattere chiaro, offre un’eccellente cavalcabilità. Un’ideale cavalla da salto per amazzoni e giovani cavalieri, adatta a molteplici impieghi. Conosce il maneggio coperto, il campo e il terreno.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Betoverende bruine merrie met uitstekende rijdbaarheid en talent voor het springen. Ze overtuigt met haar stijl, techniek en voorzichtigheid. Ze is gemakkelijk in de hand en duidelijk in haar karakter, met een uitstekende rijdbaarheid. Een ideaal, veelzijdig inzetbaar jong springpaard voor amazones en junioren. Ze is bekend met de binnenmanege, buitenpiste en het terrein.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Urocza kasztanowata klacz o znakomitej jezdności i talencie do skoków, zachwyca manierą, techniką oraz ostrożnością. Jest lekka w ręku, ma zrównoważony charakter i wyróżnia się doskonałą jezdnością. Idealna klacz skokowa dla amazonek i juniorów, z dużym potencjałem rozwojowym i wszechstronnym przeznaczeniem. Zna halę, plac oraz jazdę w terenie.
Niemcy
