2023 stellte sie das springbetonte Siegerfohlen in Fehrenbötel. Aufbauend auf eine sehr gute Zuchstutenprüfung (Vermögen und Springintelligenz: 9,0) war die spätere Turnierkarriere kein Problem. Sie ist angenehm im Charakter und ebenso angenehm zu reiten. Nach Erfolgen in M ist Klasse S im Visier. Vater ist der bekannte Leistungsvererber Colman, ihre Mutter Zaide RD v. Zirocco Blue ist sporterfolgreich 1,30. Sie stammt aus dem Stamm der "Pille" (756 nach Schridde), u. a. "Walzerkönig" (Olympia-Medaille unter Franke Sloothaak). Röntgenbilder können nach Rücksprache über die Pferdeklinik Eutin eingesehen werden.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
In 2023, she produced the winning foal with a strong jumping emphasis in Fehrenbötel. Building on a very good mare performance test (scope and jumping intelligence: 9.0), her subsequent competition career was no problem. She has a pleasant temperament and is equally pleasant to ride. After achieving success at M level, S level is now in her sights. Her sire is the renowned performance sire Colman, while her dam, Zaide RD by Zirocco Blue, has been successful in sport up to 1.30 m. She descends from the “Pille” line (756 according to Schridde), which also produced “Walzerkönig” (an Olympic medallist ridden by Franke Sloothaak). X-rays can be viewed via the Eutin equine clinic by prior arrangement.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
En 2023 produjo el potro ganador, destacado por su aptitud para el salto, en Fehrenbötel. Partiendo de una muy buena prueba de rendimiento para yeguas de cría (potencia e inteligencia para el salto: 9,0), su posterior carrera en competición no supuso ningún problema. Tiene un carácter agradable y es igualmente agradable de montar. Tras sus éxitos en nivel M, la categoría S está ahora en el punto de mira. Su padre es el reconocido semental de éxito Colman; su madre, Zaide RD, por Zirocco Blue, ha cosechado éxitos deportivos hasta 1,30 m. Desciende de la línea de «Pille» (756 según Schridde), a la que también perteneció, entre otros, «Walzerkönig» (medalla olímpica con Franke Sloothaak). Las radiografías pueden consultarse, previa solicitud, a través de la clínica equina de Eutin.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
En 2023, elle a produit le poulain gagnant, particulièrement doué à l’obstacle, à Fehrenbötel. Forte d’une très bonne épreuve de performance des juments d’élevage (aptitude et intelligence à l’obstacle : 9,0), elle a ensuite entamé sa carrière en concours sans difficulté. Elle est agréable de caractère et tout aussi agréable à monter. Après des succès en classe M, la classe S est désormais en ligne de mire. Son père est le célèbre étalon transmetteur de performances Colman. Sa mère, Zaide RD par Zirocco Blue, a obtenu des résultats sportifs jusqu’à 1,30 m. Elle est issue de la lignée de « Pille » (756 selon Schridde), dont est notamment issu « Walzerkönig » (médaillé olympique sous la selle de Franke Sloothaak). Les clichés radiographiques peuvent être consultés après accord auprès de la clinique équine d’Eutin.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Nel 2023 ha prodotto il puledro vincitore a Fehrenbötel, particolarmente dotato nel salto. Dopo un’ottima prova attitudinale per fattrici (potenza e intelligenza nel salto: 9,0), la successiva carriera agonistica si è rivelata priva di difficoltà. Ha un carattere piacevole ed è altrettanto piacevole da montare. Dopo i successi in classe M, l’obiettivo è la classe S. Suo padre è il noto riproduttore di cavalli sportivi Colman; sua madre Zaide RD, da Zirocco Blue, ha ottenuto successi sportivi fino a 1,30 m. Discende dalla linea di “Pille” (756 secondo Schridde), da cui proviene, tra gli altri, “Walzerkönig” (medaglia olimpica sotto la sella di Franke Sloothaak). Le radiografie possono essere visionate, previo accordo, presso la Pferdeklinik Eutin.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
In 2023 bracht zij in Fehrenbötel het winnende veulen met een sterke springaanleg. Na een zeer goede merrietest (vermogen en springintelligentie: 9,0) was haar latere wedstrijdcarrière geen probleem. Ze heeft een prettig karakter en is eveneens aangenaam te rijden. Na successen in de klasse M heeft zij nu de klasse S in het vizier. Haar vader is de bekende prestatievererver Colman; haar moeder Zaide RD v. Zirocco Blue is succesvol in de sport tot 1,30 m. Ze stamt uit de stam van “Pille” (756 volgens Schridde), onder andere de stam van “Walzerkönig” (olympische medaillewinnaar onder Franke Sloothaak). Röntgenfoto’s kunnen na overleg via de paardenkliniek Eutin worden ingezien.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
W 2023 roku dała w Fehrenbötel zwycięskiego źrebaka o wyraźnych predyspozycjach skokowych. Na bazie bardzo dobrego wyniku próby dzielności klaczy hodowlanych (możliwości skokowe i inteligencja skokowa: 9,0) jej późniejsza kariera sportowa nie stanowiła problemu. Jest bardzo przyjemna w charakterze i równie przyjemna w jeździe. Po sukcesach w klasie M jej celem jest klasa S. Jej ojcem jest znany reproduktor koni sportowych Colman, a matka Zaide RD po ogierze Zirocco Blue odnosi sukcesy sportowe na poziomie 1,30 m. Pochodzi z rodziny żeńskiej „Pille” (756 według Schridde), z której wywodzi się m.in. „Walzerkönig” (medalista olimpijski pod Frankiem Sloothaakiem). Zdjęcia rentgenowskie można obejrzeć po wcześniejszym uzgodnieniu za pośrednictwem kliniki koni w Eutin.
Niemcy
