Zapamiętane 20 razy
Wiadomość
Ich suche nach einem neuen Zuhause für meine 12 jährige, ca. 1,70m große Holsteinerstute. Sie stammt ab von Calibat x Landjunge und ist im Springen bis zur Klasse M** platziert. Ein Pferd mit guten Go, welches immer auf die andere Seite am Sprung möchte und mit feiner Technik und Vermögen glänzt. Great Summer wurde schonend am Turnier eingesetzt, da mir einfach aufgrund von eigener schwerer Krankheit und Baby die Zeit dazu fehlt. Ihre Runden lief sie immer zuverlässig und sehr souverän. Sie ist absolut nicht glotzig, spring überall drüber und hat schnelle Reflexe am Sprung. Ein Pferd welches genug Vermögen für die schwere Klasse mit sich bringt. Dressurmäßig muss man sie ein bisschen so lassen wie sie ist, sie geht am Zügel, mag es jedoch nicht so gerne wenn man sie zu sehr anpackt und nur am halten vorne ist. Sie rennt nicht los oder ähnliches, hat aber ein gewisses Go. Im Umgang ist sie ein absolut unkompliziertes und liebes Pferd, sie geht brav auf den Hänger/LKW und ist sehr verträglich mit anderen Pferden. Ich würde mir wünschen, wenn diese Stute ihren Weg weiter geht und möchte sie in liebevollen Händen wissen. Ich verkaufe sie nicht an Händler oder sonstiges.
I am looking for a new home for my 12-year-old Holsteiner mare, approximately 1.70 meters tall. She is sired by Calibat out of Landjunge and has competed successfully up to M** show jumping level. She is a forward-going horse that always aims for the next jump, with refined technique and a lot of natural talent. Great Summer has been gently competed in shows, as I simply lack the time due to personal health issues and the arrival of a baby. She has always performed reliably and with great confidence. She is not at all spooky, jumps effortlessly everywhere, and has quick reflexes at the jump. She possesses enough scope for the higher classes. In dressage, she can be kept as she is; she moves well on the bit but does not appreciate being overly restrained or pulled on the reins. She does not bolt or rush forward, but she has a good amount of go. In handling, she is an absolutely uncomplicated and loving horse. She loads calmly onto trailer and truck and gets along very well with other horses. My wish is that this mare continues her journey in caring hands, and I want her to find a loving home. I will not sell her to dealers or similar.
Busco un nuevo hogar para mi yegua Holsteiner de 12 años y aproximadamente 1,70 m de alzada. Desciende de Calibat x Landjunge y está clasificada en salto hasta la categoría M**. Es una yegua con mucho impulso, que siempre quiere llegar al otro lado del obstáculo y destaca por su fina técnica y su capacidad. Great Summer ha competido de forma muy selectiva, ya que, debido a una enfermedad grave y a la llegada de mi bebé, no dispongo del tiempo necesario. Siempre ha realizado sus recorridos de forma fiable y con mucha seguridad. No es asustadiza en absoluto, salta cualquier obstáculo y tiene reflejos rápidos en el salto. Es una yegua con capacidad suficiente para las categorías más altas. En doma hay que dejarla un poco tal y como es: trabaja con contacto, pero no le gusta que se la sujete demasiado ni mantener una acción constante delante. No sale corriendo ni nada parecido, pero tiene cierto impulso. En el trato diario es una yegua absolutamente sencilla y cariñosa. Sube obedientemente al remolque o al camión y se lleva muy bien con otros caballos. Me gustaría que esta yegua pudiera continuar su trayectoria y deseo encontrar para ella unas manos cariñosas. No la vendo a comerciantes ni a personas similares.
Je cherche une nouvelle famille pour ma jument holsteiner de 12 ans, mesurant environ 1,70 m. Elle est issue de Calibat x Landjunge et a obtenu des résultats en saut d’obstacles jusqu’au niveau M**. C’est une ponette avec beaucoup de punch, qui aime toujours sauter du côté opposé et qui brille par sa technique fine et son potentiel. Great Summer a été utilisée en compétition de manière douce, car, en raison de ma maladie grave et de la naissance de mon bébé, je manque de temps. Elle a toujours couru ses parcours de manière fiable et très souveraine. Elle n’est absolument pas glot, saute partout avec enthousiasme et possède de rapides réflexes au saut. C’est une jument qui dispose du potentiel nécessaire pour évoluer dans les épreuves difficiles. En dressage, il faut la laisser un peu comme elle est, elle se déplace en main, mais n’aime pas qu’on la serre trop ou qu’on la retienne constamment à l’avant. Elle ne part pas au galop toute seule ou autre, mais elle a un certain punch. En termes de caractère, c’est une jument très facile et affectueuse, qui va volontiers en camion ou en van et est très sociable avec les autres chevaux. Je souhaite qu’elle continue son chemin et je souhaite qu’elle trouve une famille aimante. Je ne la vends pas à des revendeurs ou autres professionnels.
Cerco una nuova casa per la mia Holsteiner di 12 anni, alta circa 1,70 m. È figlia di Calibat x Landjunge ed è stata classificata fino alla categoria M** nel salto ostacoli. Una cavalla con grande grinta, che vuole sempre arrivare dall’altra parte dell’ostacolo e si distingue per la tecnica raffinata e l’ottimo potenziale. Great Summer è stata impiegata con molta parsimonia in concorso, poiché, a causa di una grave malattia e della nascita di un bambino, non ho semplicemente il tempo necessario. Ha sempre portato a termine i suoi percorsi in modo affidabile e molto sicuro. Non è assolutamente timorosa o “guardinga”, salta ogni tipo di ostacolo e ha riflessi molto rapidi sul salto. È una cavalla con un potenziale sufficiente per affrontare le categorie più alte. Dal punto di vista del dressage bisogna accettarla un po’ così com’è: lavora bene sul contatto, ma non ama quando la si prende troppo e la si trattiene eccessivamente davanti. Non parte al galoppo senza controllo o cose simili, ma ha una certa grinta. Nella gestione quotidiana è una cavalla assolutamente semplice e molto affettuosa; sale tranquillamente sul trailer/camion ed è molto socievole con gli altri cavalli. Mi piacerebbe che questa cavalla potesse continuare il suo percorso e desidero affidarla a persone che le vogliano bene. Non la vendo a commercianti o simili.
Szukam nowego domu dla mojej 12-letniej, około 170 cm wysokiej klaczy holsztyńskiej. Jej ojcem jest Calibat, a matką Landjunge, i jest wytrawnie startująca w skokach do poziomu M**. To koń z dobrym charakterem, który zawsze chce być po drugiej stronie przeszkody i wyróżnia się delikatną techniką oraz dużym talentem. Great Summer była już ostrożnie wykorzystywana na zawodach, ponieważ z powodu poważnej choroby i narodzin dziecka nie miałam na to więcej czasu. Jej przejazdy zawsze były niezawodne i bardzo pewne. Nie jest w ogóle chciwa, skacze wszędzie, ma szybkie refleksy przy przeszkodach i wystarczająco dużą moc, by poradzić sobie z trudniejszymi klasami. Pod względem ujeżdżenia wymaga jedynie delikatnych korekt, ponieważ jeździ na lonży i nie lubi, gdy się ją zbyt mocno trzyma, zwłaszcza z przodu. Nie ucieka, nie pędzi, ale ma w sobie pewne „go”. W obsłudze jest to koń absolutnie bezproblemowy i kochany, grzecznie wsiada do przyczepy lub ciężarówki i jest bardzo towarzyski wobec innych koni. Chciałabym, aby ta klacz znalazła dalej swoją drogę i trafiła w kochające ręce. Nie sprzedaję jej handlarzom ani innym pośrednikom.
DE
DE
DE
DE
DE
Wiadomość
Niemcy
