Nowoczesna „forma” konia meklemburskiego ma swój początek w działaniach hodowlanych w NRD, w wyniku których w międzynarodowym sporcie rasa miała stać się konkurencją do ras zachodnioniemieckich. Jednak do tej pory nie dorównuje ich osiągnięciom. Rasa powstała po założeniu Stadniny Redefin pod koniec ... Więcej o rasie koni Koń meklemburski
Diese großrahmige, elegante Stute von Diathletico , ist bereits Reitpferde platziert. Leichtrittig und unkompliziert ist sie aufgrund der Größe am Anfang ihrer Ausbildung. Im Freispringen zeigt sie viel Vermögen und Übersicht.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
This large-framed, elegant mare by Diathletico has already been placed in riding horse classes. Easy to ride and uncomplicated, she is still at the beginning of her training due to her size. She shows plenty of scope and good judgement when free jumping.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Esta elegante yegua de gran talla, hija de Diathletico, ya ha obtenido colocaciones en pruebas de caballos de silla. Es fácil de montar y manejable; debido a su tamaño, aún se encuentra al principio de su formación. En el salto en libertad demuestra mucho potencial y una excelente capacidad de evaluación.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Cette jument élégante et de grand modèle, par Diathletico, est déjà classée en épreuve de jeunes chevaux montés. Facile à monter et sans complication, elle se trouve encore au début de sa formation en raison de sa taille. En saut en liberté, elle montre beaucoup de potentiel et de discernement.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Questa elegante cavalla di grande struttura, figlia di Diathletico, si è già classificata nelle prove per cavalli da sella. Facile da montare e semplice da gestire, è ancora all’inizio della sua formazione a causa della sua mole. Nel salto in libertà mostra grande potenziale e un’ottima capacità di valutazione.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Deze grootramige, elegante merrie van Diathletico is al geplaatst in de klasse voor jonge rijpaarden. Ze is licht te rijden en ongecompliceerd, maar staat vanwege haar formaat nog aan het begin van haar opleiding. Bij het vrijspringen toont ze veel vermogen en overzicht.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Ta wysokiej, eleganckiej klaczy po ogierze Diathletico udało się już zdobyć lokaty w klasach koni wierzchowych. Jest łatwa w prowadzeniu i bezproblemowa, jednak ze względu na swój rozmiar znajduje się dopiero na początku szkolenia. Podczas skoków luzem pokazuje duży potencjał i dobrą orientację.
Niemcy
