Nowoczesna „forma” konia meklemburskiego ma swój początek w działaniach hodowlanych w NRD, w wyniku których w międzynarodowym sporcie rasa miała stać się konkurencją do ras zachodnioniemieckich. Jednak do tej pory nie dorównuje ich osiągnięciom. Rasa powstała po założeniu Stadniny Redefin pod koniec ... Więcej o rasie koni Koń meklemburski
Clabautermann ist bei uns auf dem Hof geboren und ausgebildet worden.
Mittlerweile kann er Platzierungen und Siege bis 125cm vorweisen.
Er ist ein gemütlicher ,braver Typ.
Im Stall steht er problemlos neben Wallachen. Auch der tägliche Koppelgang ist für ihn kein Problem.
Auf dem Turnier sagt er einmal "Hallo" und dann ist er voll bei der Sache.
Seine gute Rittigkeit und Mut im Parcours zeichnen ihn aus.
Fahren im Anhänger oder Lkw mit anderen Pferden ist auch kein Drama.
Alles in Allem, ein Pferd zum liebhaben und losreiten.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Clabautermann was born and trained at our farm.
He now has placings and wins up to 125 cm.
He is a relaxed, well-behaved type.
In the stable, he stands calmly next to geldings. The daily turnout is no problem for him either.
At competitions, he greets once and then focuses fully on the task.
His good rideability and courage in the jumping course distinguish him.
Traveling in a trailer or truck with other horses is also no issue.
All in all, a horse to love and enjoy riding out.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Clabautermann nació y fue criado en nuestra finca. Actualmente, cuenta con colocaciones y victorias hasta 125 cm. Es un caballo tranquilo y confiado. En el establo, se lleva bien con los sementales y no tiene problema en estar junto a ellos. Además, pasear en el paddock diario tampoco le supone dificultad. En competición, simplemente dice "hola" y luego se concentra completamente en la prueba. Su buena manejabilidad y valentía en el recorrido lo distinguen. Viajar en remolque o en camión con otros caballos tampoco le resulta problemático. En definitiva, un caballo con el que se puede querer y salir a montar con confianza.
Clabautermann è nato e cresciuto nel nostro maneggio.
Ora vanta piazzamenti e vittorie fino a 125 cm.
È un cavallo tranquillo e affidabile.
In scuderia si comporta senza problemi accanto a stalloni. Anche il pascolo quotidiano non rappresenta un problema per lui.
In gara, dà un semplice "ciao" e poi si concentra completamente sull’agonismo.
Le sue ottime qualità di maneggevolezza e il coraggio in salto lo rendono speciale.
Viaggia senza problemi in trailer o in camion insieme ad altri cavalli.
In definitiva, è un cavallo da amare e con cui partire in passeggiata.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Clabautermann is bij ons op de boerderij geboren en opgeleid.
Hij heeft inmiddels prijzen en overwinningen behaald tot 125 cm.
Hij is een rustige, brave hengst.
In de stal staat hij probleemloos naast ruineren. Ook het dagelijkse weilandgang is voor hem geen probleem.
Op wedstrijden zegt hij af en toe "hallo" en daarna is hij volledig geconcentreerd op de ring.
Zijn goede rijbaarheid en moed in het parcours kenmerken hem.
Het vervoer in een trailer of vrachtwagen samen met andere paarden is ook geen probleem.
Kortom, een paard om lief te hebben en mee te gaan rijden.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Clabautermann urodził się i został wyhodowany na naszej farmie.
Obecnie może pochwalić się miejscami na podium i zwycięstwami do 125 cm.
Jest spokojnym, posłusznym koniem.
W stajni bez problemu stoi obok ogierów. Również codzienny spacer na pastwisku nie stanowi dla niego problemu.
Na zawodach najpierw się wita, a potem koncentruje się w pełni na jeździe.
Charakteryzuje się dobrą skocznością i odwagą na parkurze.
Przewóz w przyczepie lub ciężarówce z innymi końmi również nie stanowi dla niego problemu.
Podsumowując, to koń, którego można pokochać i z którym chętnie wyruszy się na przejażdżkę.
Niemcy
