Nowoczesna „forma” konia meklemburskiego ma swój początek w działaniach hodowlanych w NRD, w wyniku których w międzynarodowym sporcie rasa miała stać się konkurencją do ras zachodnioniemieckich. Jednak do tej pory nie dorównuje ich osiągnięciom. Rasa powstała po założeniu Stadniny Redefin pod koniec ... Więcej o rasie koni Koń meklemburski
- Langbeiniger Dunkelfuchswallach mit drei überragenden Grundgangarten
- Mit Talent und Tragkraft für die versammelnden Lektionen
- Dabei angenehm zu sitzen und von Damenhand zu reiten
- Zahlreiche Siege und Platzierungen bis Dr. S **** - Grand Prix platziert
- Silberglanz ist im Gestüt Ganschow geboren, aufgewachsen und schonend ausgebildet
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
- Tall dark chestnut gelding with three outstanding basic gaits
- Possesses talent and strength for collected movements
- Easy to sit and pleasant to ride for ladies
- Numerous wins and placings up to Dr. S **** level – Grand Prix placed
- Silberglanz was born, raised, and gently trained at Ganschow Stud
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
- Caballo alezan oscuro de largas extremidades, con tres pasos básicos sobresalientes
- Con talento y fuerza para las lecciones de colección
- Fácil de montar y agradable para ser montado por una dama
- Numerosas victorias y colocaciones hasta Dr. S ****, incluyendo participación en Grand Prix
- Silberglanz nació, creció y fue entrenado con cuidado en la finca Ganschow
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
- Cheval de selle bai longiline, avec trois allures de base exceptionnelles
- Doté de talent et de force pour les exercices en collection
- Facile à monter et agréable pour une cavalière
- De nombreuses victoires et classements jusqu’au niveau Dr. S ****, placé en Grand Prix
- Silberglanz est né, élevé et formé avec soin au haras Ganschow
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
- Castrone stallone dal mantello scuro, slanciato, con tre andature fondamentali eccezionali
- Dotato di talento e forza per le esercizi di raccolta
- Facile da sedere e da cavalcare con mano femminile
- Numerose vittorie e piazzamenti fino a Dr. S **** - piazzato in Grand Prix
- Silberglanz è nato, cresciuto e delicatamente addestrato presso il centro di monta Ganschow
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
- Langebenige donker voshengst met drie uitstekende basisgangen
- Met talent en draagkracht voor de verzamelde oefeningen
- Aangenaam om te zitten en door een dame te rijden
- Talrijke overwinningen en plaatsingen tot Dr. S **** - Grand Prix geklasseerd
- Silberglanz is geboren, opgegroeid en zachtaardig opgeleid in de Ganschow-stoeterij
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
- Wysoki, ciemnogniady ogier z trzema doskonałymi chody
- Z talentem i siłą do wykonywania zbiorowych ćwiczeń
- Przyjemny w siodle i łatwy do jazdy dla dam
- Liczne zwycięstwa i miejsca na podium aż do poziomu Dr. S **** - plasowany w Grand Prix
- Silberglanz urodził się, dorastał i był delikatnie szkolony w stadninie Ganschow