Koń trakeński zawdzięcza swoją nazwę miejscowości Trakeny w Prusach Wschodnich, gdzie na początku XVIII wieku został wyhodowany przez króla Fryderyka Wilhelma. Ściśle zwracano uwagę na zachowanie czystości rasy. Oznacza to, że do skrzyżowania mogły zostać użyte wyłącznie araby i folbluty. Nowoczesne ... Więcej o rasie koni Koń trakeński
Federleicht, immer im Takt, mit Fleiß und in eindrucksvoller Kraftentfaltung betritt dieser im Mai geborene, dabei vorzüglich entwickelte Hirtenstern-Sohn die Bühne - in seinem Adel, seiner Körperharmonie bei bedeutenden Points und unübersehbarer Sportlichkeit ein vorbildlicher Botschafter des Premierenjahrgangs seines Vaters, der altersgemäß bei seinen ersten Turnierauftritten mit Höchstnoten zu triumphieren wusste.
Die Blutführung des Vaters vermittelt in sportlich vielseitiger Hinsicht höchste Ansprüche und verbindet sich mütterlicherseits mit dem auf der internationalen Grand Prix Bühne gefeierten Heuberger TSF und dem leistungsorientierten Kasparow. Hohenstein im Hintergrund vermittelt wertvolle Rittigkeitsmerkmale.
Dieser Hirtenstern-Sohn kommt aus bestem Züchterhaus, kennt den Menschen nur von der angenehmen Seite, wird behütet und umsorgt und hat dazu das Fohlen-ABC mit Bravour gelernt - ein richtiger Sympathieträger für hohe Ansprüche, der einfach nur Freude machen will.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Light as a feather, always in rhythm, with diligence and impressive power development, this excellently developed son of Hirtenstern, born in May, steps onto the stage - in his nobility, body harmony with significant points, and unmistakable athleticism, he is an exemplary ambassador of his father's first crop, who has triumphed with top scores at his initial competitions according to his age.
The lineage of the father sets the highest standards in terms of sporting versatility and is combined on the maternal side with the internationally celebrated Heuberger TSF and the performance-oriented Kasparow. Hohenstein in the background imparts valuable rideability characteristics.
This son of Hirtenstern comes from a top breeding establishment, knows humans only from the pleasant side, is cared for and nurtured, and has learned the foal ABC with flying colors - a true charmer for high demands who simply wants to bring joy.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Ligero como una pluma, siempre en ritmo, con dedicación y una impresionante fuerza en su movimiento, este hijo de Hirtenstern, nacido en mayo y con una excelente conformación, se presenta como un embajador ejemplar de su camada de debutantes. Su nobleza, armonía corporal en puntos clave y su destacada athleticidad reflejan claramente la calidad de su padre, quien, en sus primeras participaciones en concursos, logró triunfar con notas máximas.
El linaje paterno aporta en términos deportivos una exigencia máxima, combinándose maternalmente con el destacado Heuberger TSF, reconocido en el escenario internacional de Grand Prix, y el orientado a la competición Kasparow. La línea Hohenstein en su ascendencia aporta valiosas características de mansedumbre y facilidad en el manejo.
Este hijo de Hirtenstern proviene de una de las mejores casas de cría, conoce a las personas solo desde su lado más amable, ha sido cuidado y protegido con esmero y ha aprendido con éxito el ABC del potro. Es un auténtico imán para quienes buscan calidad, y simplemente quiere dar alegría.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Léger comme une plume, toujours en rythme, ce fils de Hirtenstern, né en mai, se distingue par sa development exceptionnel. Avec sa prestance, son harmonie corporelle lors de ses points importants et une sportivité remarquable, il incarne un ambassadeur exemplaire de la première génération de son père, qui, à l’âge de ses premiers concours, a déjà triomphé avec des notes maximales.
La génétique de son père impose des exigences élevées en termes de polyvalence sportive, combinée du côté maternel avec le célèbre Heuberger TSF, brillé sur la scène du Grand Prix international, ainsi que le compétitif Kasparow. La lignée Hohenstein en arrière-plan confère des qualités précieuses de maniabilité.
Ce fils de Hirtenstern provient d’une élevage de premier ordre, connaît l’humain uniquement sous son meilleur jour, est choyé et entouré avec soin, et a brillamment appris les bases du poulinage. Un véritable porte-bonheur pour les exigences élevées, qui souhaite simplement apporter de la joie.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Lekki jak piórko, zawsze w rytmie, z zaangażowaniem i imponującym wyrazem siły, ten urodzony w maju syn Hirtenstern wkracza na scenę – w swojej szlachetności, harmonii ciała i znaczących punktach jest wzorowym ambasadorem pokolenia swojego ojca, który w wieku młodzieńczym triumfował na pierwszych startach turniejowych, zdobywając najwyższe oceny.
Linia krwi ojca zapewnia w sportowo wszechstronnej perspektywie najwyższe wymagania i łączy się z matczyną linią, reprezentowaną przez na arenie międzynarodowej słynnego Heuberger TSF oraz ambitnego Kasparowa. Hohenstein w tle dodaje cennych cech ujeżdżeniowych.
Ten syn Hirtenstern pochodzi z najlepszej hodowli, zna człowieka tylko od najlepszej strony, jest otoczony opieką i troską, a do tego opanował podstawy młodzieńczego szkolenia z dużą wprawą – to prawdziwy sympatyczny towarzysz dla wysokich wymagań, który po prostu chce sprawiać radość.
Niemcy
