7,5-Tonner | EZ 1993 | Platz für 4 Pferde
Zum Verkauf steht ein gepflegter und zuverlässiger Pferdetransporter mit viel Platz und praktischer Ausstattung.
✨ Ausstattung & Details:
- 🚛 7,5 Tonnen
- 📅 Erstzulassung: 1993
- 🐎 Platz für 4 Pferde
- 🧰 Großzügige Sattelkammer
- 🌾 Praktischer Futtergang
- 🔧 Technisch in gutem Zustand
- 📍 Kilometerstand: ca. 330.000 km
- 🏠 Immer trocken gestanden
- ✅ TÜV neu – gültig bis August 2027
Ein solider Pferdetransporter, der sich ideal für Turniere, Ausritte und den täglichen Pferdetransport eignet.
📩 Bei Interesse gerne melden für weitere Informationen, Fotos und Besichtigung.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
**7.5-tonne horse lorry | First registered in 1993 | Space for 4 horses**
For sale: a well-maintained and reliable horse lorry offering plenty of space and practical features.
✨ **Features & details:**
- 🚛 7.5 tonnes
- 📅 First registered: 1993
- 🐎 Space for 4 horses
- 🧰 Spacious tack room
- 🌾 Practical feed passage
- 🔧 In good mechanical condition
- 📍 Mileage: approx. 330,000 km
- 🏠 Always stored in dry conditions
- ✅ New TÜV inspection – valid until August 2027
A solid horse lorry, ideal for competitions, hacks and everyday horse transport.
📩 Please get in touch for further information, photos and to arrange a viewing.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
**7,5 toneladas | Matriculación inicial: 1993 | Capacidad para 4 caballos**
Se vende un camión para el transporte de caballos, cuidado y fiable, con mucho espacio y un equipamiento práctico.
✨ **Equipamiento y detalles:**
- 🚛 7,5 toneladas
- 📅 Primera matriculación: 1993
- 🐎 Capacidad para 4 caballos
- 🧰 Amplio guadarnés
- 🌾 Práctico pasillo de alimentación
- 🔧 En buen estado técnico
- 📍 Kilometraje: aprox. 330.000 km
- 🏠 Siempre guardado en un lugar seco
- ✅ ITV recién pasada, válida hasta agosto de 2027
Un camión para el transporte de caballos sólido, ideal para concursos, excursiones a caballo y el transporte diario de caballos.
📩 Si está interesado, no dude en ponerse en contacto para obtener más información, fotos y concertar una visita.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
7,5 tonnes | 1re mise en circulation en 1993 | Place pour 4 chevaux
À vendre : un camion de transport de chevaux bien entretenu et fiable, offrant beaucoup d’espace et un équipement pratique.
✨ Équipement & détails :
- 🚛 7,5 tonnes
- 📅 Première mise en circulation : 1993
- 🐎 Place pour 4 chevaux
- 🧰 Sellerie spacieuse
- 🌾 Couloir d’alimentation pratique
- 🔧 Bon état mécanique
- 📍 Kilométrage : env. 330 000 km
- 🏠 Toujours stationné au sec
- ✅ Contrôle technique récent – valable jusqu’en août 2027
Un camion de transport de chevaux robuste, idéal pour les compétitions, les balades et le transport quotidien des chevaux.
📩 Pour plus d’informations, de photos ou pour convenir d’une visite, n’hésitez pas à nous contacter.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
**7,5 tonnellate | Prima immatricolazione 1993 | Spazio per 4 cavalli**
In vendita un trasporto cavalli ben tenuto e affidabile, con molto spazio e una dotazione pratica.
✨ **Dotazione e dettagli:**
- 🚛 7,5 tonnellate
- 📅 Prima immatricolazione: 1993
- 🐎 Spazio per 4 cavalli
- 🧰 Ampia selleria
- 🌾 Pratico corridoio per il foraggio
- 🔧 In buone condizioni tecniche
- 📍 Chilometraggio: circa 330.000 km
- 🏠 Sempre tenuto all’asciutto
- ✅ Revisione appena effettuata – valida fino ad agosto 2027
Un trasporto cavalli solido, ideale per concorsi, passeggiate e per il trasporto quotidiano dei cavalli.
📩 Per ulteriori informazioni, foto o per fissare una visita, non esitate a contattarci.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
**7,5-tonner | eerste toelating 1993 | plaats voor 4 paarden**
Te koop aangeboden: een goed onderhouden en betrouwbare paardentransporter met veel ruimte en een praktische inrichting.
✨ **Uitrusting & details:**
- 🚛 7,5 ton
- 📅 Eerste toelating: 1993
- 🐎 Plaats voor 4 paarden
- 🧰 Ruime zadelkamer
- 🌾 Praktische voergang
- 🔧 Technisch in goede staat
- 📍 Kilometerstand: ca. 330.000 km
- 🏠 Altijd droog gestald
- ✅ Nieuwe APK – geldig tot augustus 2027
Een solide paardentransporter die ideaal is voor wedstrijden, buitenritten en het dagelijks vervoeren van paarden.
📩 Bij interesse kunt u gerust contact opnemen voor meer informatie, foto’s en een bezichtiging.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
7,5-tonowy | Pierwsza rejestracja: 1993 | Miejsce dla 4 koni
Na sprzedaż zadbany i niezawodny koniowóz z dużą ilością miejsca oraz praktycznym wyposażeniem.
✨ Wyposażenie i szczegóły:
- 🚛 Dopuszczalna masa całkowita: 7,5 tony
- 📅 Pierwsza rejestracja: 1993
- 🐎 Miejsce dla 4 koni
- 🧰 Przestronna siodlarnia
- 🌾 Praktyczny korytarz paszowy
- 🔧 Dobry stan techniczny
- 📍 Przebieg: ok. 330 000 km
- 🏠 Zawsze przechowywany w suchym miejscu
- ✅ Nowy przegląd techniczny – ważny do sierpnia 2027 r.
Solidny koniowóz, idealny na zawody, wyjazdy w teren oraz do codziennego transportu koni.
📩 Osoby zainteresowane prosimy o kontakt w celu uzyskania dodatkowych informacji, zdjęć oraz umówienia się na oględziny.