Zapamiętane 12 razy
Proszę podać pełny tekst opisu, który mam przetłumaczyć z hiszpańskiego na polski.
7.500 €
~ 34.530 zł
ID ogłoszenia: 4708035
Typ ogłoszenia: Koń na sprzedaż
Data wstawienia: 22.12.2025
Wyświetlenia reklamy: 1849
Wiadomość
Zainteresowany/a – kontakt
Zapisz
Opis
Niemiecki
-
Angielski
-
Hiszpański
-
Francuski
-
Włoski
-
Holenderski
-
Niemiecki
-
Polski
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Chance auf den Erwerb eines großartigen Pferdes! Zum Verkauf steht ein wunderschöner PRE (Pura Raza Española) Hengst, geboren im Jahr 2020. Mit dunklem Schimmel ist dieses Tier durch seine elegante Erscheinung und sein imposantes Auftreten ein echter Blickfang. Mit einer Stockmaß von 168 cm ist er ideal für Reiter, die ein Pferd in passender Größe mit hervorragenden Eigenschaften für die Dressur suchen. Dieser Hengst verfügt über eine solide Ausbildung in der klassischen Dressur, zeigt ein ausgeglichenes Wesen, Sensibilität und Arbeitsbereitschaft. Seine Rasse, seine Eigenschaften und sein Training machen ihn zu einer hervorragenden Wahl für alle, die einen hochqualifizierten Partner in den Reitdisziplinen suchen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, ein Pferd mit diesen außergewöhnlichen Qualitäten in Ihre Equipe aufzunehmen. Für weitere Informationen und Details stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
¡Oportunidad de adquirir un magnífico caballo! Se ofrece en venta un hermoso PRE (Pura Raza Española) semental, nacido en el año 2020. De casta castaño oscuro, este ejemplar destaca por su elegante presencia y porte imponente. Con una alzada de 168 cm, es ideal para jinetes que buscan un caballo de tamaño adecuado y con excelentes cualidades para la doma clásica. Este semental cuenta con una sólida formación en doma clásica, mostrando buen carácter, sensibilidad y disposición para el trabajo. Su raza, características y entrenamiento lo convierten en una opción excelente para quienes desean un compañero de alto nivel en disciplinas ecuestres. No pierda la oportunidad de incorporar a su cuadra un caballo con estas cualidades excepcionales. Para más información y detalles, no dude en contactarnos.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Occasione da non perdere: acquista un magnifico cavallo! In vendita un bellissimo stallone PRE (Pura Raza Spagnola), nato nel 2020. Di mantello castano scuro, questo esemplare si distingue per la sua presenza elegante e il portamento imponente. Con un’altezza di 168 cm, è ideale per cavalieri che cercano un cavallo di dimensioni adeguate e con ottime qualità per la disciplina della dressage. Questo stallone ha una solida formazione in dressage, dimostrando buon carattere, sensibilità e disponibilità al lavoro. La sua razza, le caratteristiche e l’addestramento lo rendono un’ottima scelta per chi desidera un compagno di alto livello nelle discipline equestri. Non lasciatevi sfuggire l’opportunità di integrare nel vostro maneggio un cavallo con queste qualità eccezionali. Per ulteriori informazioni e dettagli, non esitate a contattarci.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Mogelijkheid om een schitterend paard aan te schaffen! Te koop aangeboden: een prachtige PRE (Pura Raza Española) hengst, geboren in 2020. Met een kastanjebruine kleur valt dit exemplaar op door zijn elegante uitstraling en imposante voorkomen. Met een schofthoogte van 1,68 m is hij ideaal voor ruiters die zoeken naar een paard van passende maat met uitstekende eigenschappen voor dressuur. Deze hengst beschikt over een degelijke opleiding in dressuur, toont een goed karakter, sensitiviteit en bereidwilligheid voor het werk. Zijn ras, kenmerken en training maken hem een uitstekende keuze voor wie op zoek is naar een hoogwaardig paard voor diverse disciplines. Mis deze kans niet om een paard met zulke uitzonderlijke kwaliteiten aan uw stal toe te voegen. Voor meer informatie en details, neem gerust contact met ons op.
HiszpaniaSkontaktuj się ze sprzedawcą
* Pola wymagane
Wyślij wiadomość
Wiadomość