https://youhorse.auction/de/auction/Upright-TELSTAR-JM-TN-x-HUMBERTO-ASK
Der zweijährige braune Hengst Upright misst 166 und ist ein sehr schöner Typ mit einem ruhigen Charakter. Er läuft leichtfüßig und bewegt sich mit viel Leichtigkeit.
Ein Hengst zum Selbstausbilden. Wir denken, dass er später auch als Hunter zurechtkommt, damit ist er sowohl für den Springreiter als auch für den amerikanischen Markt interessant.
Vater
Telstar JM TN ist ein Sohn von Ermitage Kalone, der selbst 1.65m sprang, aus Frauke.
Mutter
Nala ist eine Tochter von Humberto Ask.
Großmutter
Silke, von der preferenten Concorde (1.60m), brachte:
• Danna – 1.40m
• Calliope – 1.35m
Mutterlinie
Dritte Mutter Thia steht an der Basis eines bekannten Stammes:
• Lord Z – 1.60m, in neun Zuchtverbänden gekört
• Atlantic VDL – 1.60m, gekört Holstein, SBS, Zangersheide und AES
• Anyway – 1.60m
• In Style – 1.60m
• Oliva Z – 1.45m
Upright verbindet seine leichtfüßige Bewegung und seinen ruhigen Charakter mit einer Mutterlinie, die zwei der bekanntesten Hengste der niederländischen Zucht hervorgebracht hat.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Here is the English translation of the horse listing:
---
The two-year-old chestnut stallion Upright measures 16.1 hh and is a very handsome type with a calm temperament. He moves lightly and with great ease.
An ideal horse for self-education. We believe he will also excel as a hunter later on, making him interesting for both show jumpers and the American market.
Sire
Telstar JM TN is a son of Ermitage Kalone, who himself jumped 1.65 m, out of Frauke.
Dam
Nala is a daughter of Humberto Ask.
Granddam
Silke, by the preferred stallion Concorde (1.60 m), produced:
• Danna – 1.40 m
• Calliope – 1.35 m
Dam line
The third dam Thia is at the foundation of a well-known lineage:
• Lord Z – 1.60 m, licensed in nine breeding associations
• Atlantic VDL – 1.60 m, licensed in Holstein, SBS, Zangersheide, and AES
• Anyway – 1.60 m
• In Style – 1.60 m
• Oliva Z – 1.45 m
Upright combines his light-footed movement and calm character with a dam line that has produced two of the most renowned stallions of Dutch breeding.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Upright es un caballo de dos años de color castaño, con una altura de 1,66 m, de tipo muy bonito y con carácter tranquilo. Camina con ligereza y se desplaza con mucha gracia.
Es un caballo para autoentrenar. Creemos que en el futuro también podrá desempeñarse como caballo de caza, por lo que resulta interesante tanto para jinetes de salto como para el mercado estadounidense.
Padre
Telstar JM TN es hijo de Ermitage Kalone, que saltó hasta 1,65 m, y de Frauke.
Madre
Nala es hija de Humberto Ask.
Abuela
Silke, de la línea preferente de Concorde (1,60 m), fue madre de:
• Danna – 1,40 m
• Calliope – 1,35 m
Línea materna
La tercera madre, Thia, forma parte de una línea de sangre conocida por producir caballos destacados:
• Lord Z – 1,60 m, aprobado en nueve asociaciones de cría
• Atlantic VDL – 1,60 m, aprobado en Holstein, SBS, Zangersheide y AES
• Anyway – 1,60 m
• In Style – 1,60 m
• Oliva Z – 1,45 m
Upright combina su movimiento ligero y su carácter tranquilo con una línea materna que ha dado dos de los caballos más conocidos de la cría holandesa.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Voici la traduction en français du texte fourni :
---
**Le jeune étalon brun Upright, âgé de deux ans, mesure 1,66 m et possède une silhouette très élégante ainsi qu’un caractère calme. Il se déplace avec légèreté et fluidité, en montrant une grande aisance dans ses mouvements.**
**Un étalon à former soi-même. Nous pensons qu’il pourra également convenir en tant que hunter à l’avenir, ce qui le rend intéressant aussi bien pour le cavalier de saut d’obstacles que pour le marché américain.**
**Père**
Telstar JM TN est un fils d’Ermitage Kalone, qui a lui-même sauté à 1,65 m, issu de Frauke.
**Mère**
Nala est une fille de Humberto Ask.
**Grand-mère**
Silke, issue de la souche de la préférée Concorde (1,60 m), a donné naissance à :
• Danna – 1,40 m
• Calliope – 1,35 m
**Lignée maternelle**
La troisième mère, Thia, se trouve à la base d’une lignée renommée :
• Lord Z – 1,60 m, approuvé dans neuf associations de sélection
• Atlantic VDL – 1,60 m, approuvé en Holstein, SBS, Zangersheide et AES
• Anyway – 1,60 m
• In Style – 1,60 m
• Oliva Z – 1,45 m
Upright associe sa démarche légère et son tempérament calme à une lignée maternelle ayant produit deux des étalons les plus célèbres de l’élevage néerlandais.
---
Wenn du möchtest, kann ich dir auch eine kürzere oder formellere Version erstellen.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Ecco la traduzione in italiano del testo fornito:
---
Il puledro baio di due anni Upright misura 1,66 m ed è un soggetto molto bello, con un carattere tranquillo. Si muove agilmente e con grande leggerezza.
Un puledro ideale per l'auto-educazione. Pensiamo che in futuro possa anche essere adatto come hunter, rendendolo interessante sia per il salto ostacoli che per il mercato americano.
Padre
Telstar JM TN è un figlio di Ermitage Kalone, che ha saltato fino a 1,65 m, da Frauke.
Madre
Nala è una figlia di Humberto Ask.
Nonna
Silke, di sangue preferente di Concorde (1,60 m), ha dato origine a:
• Danna – 1,40 m
• Calliope – 1,35 m
Linea materna
La terza madre Thia si trova alla base di una genealogia nota:
• Lord Z – 1,60 m, approvato in nove associazioni di stalloni
• Atlantic VDL – 1,60 m, approvato Holstein, SBS, Zangersheide e AES
• Anyway – 1,60 m
• In Style – 1,60 m
• Oliva Z – 1,45 m
Upright combina il suo movimento leggero e il suo carattere tranquillo con una linea materna che ha prodotto due tra i più noti stalloni della selezione olandese.
---
Falls du noch Anpassungen oder eine andere Sprachversion benötigst, stehe ich gern zur Verfügung!
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Hier ist die professionelle Übersetzung ins Niederländische:
---
De tweejarige bruine hengst Upright meet 1,66 m en heeft een zeer mooi type met een rustige aard. Hij beweegt lichtvoetig en met veel gemak.
Een hengst om zelf op te leiden. Wij denken dat hij later ook geschikt zal zijn als hunter, waardoor hij zowel voor de springruiter als voor de Amerikaanse markt interessant is.
Vader
Telstar JM TN is een zoon van Ermitage Kalone, die zelf 1,65 m sprong, uit Frauke.
Moeder
Nala is een dochter van Humberto Ask.
Grootmoeder
Silke, van de preferente Concorde (1,60 m), bracht voort:
• Danna – 1,40 m
• Calliope – 1,35 m
Moederlijn
Derde moeder Thia staat aan de basis van een bekende stam:
• Lord Z – 1,60 m, gekeurd in negen fokverbänden
• Atlantic VDL – 1,60 m, gekeurd in Holstein, SBS, Zangersheide en AES
• Anyway – 1,60 m
• In Style – 1,60 m
• Oliva Z – 1,45 m
Upright combineert zijn lichtvoetige beweging en rustige karakter met een moederlijn die twee van de bekendste hengsten uit de Nederlandse fokkerij heeft voortgebracht.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Upright to młody, dwunogi ogierec w kolorze brązowym, ma 166 cm wzrostu i jest bardzo ładnym typem z spokojnym charakterem. Porusza się lekko i z dużą gracją, wykazując dużą lekkość w ruchu.
To koń do samodzielnej edukacji. Uważamy, że w przyszłości sprawdzi się również jako koń do skoków, co czyni go interesującym zarówno dla jeźdźców skokowych, jak i na rynek amerykański.
Ojciec
Telstar JM TN to syn Ermitage Kalone, który sam skakał do 1,65 m, z matki Frauke.
Matka
Nala to córka Humberto Ask.
Prababcia
Silke, po preferowanym Concorde (1,60 m), wydała na świat:
• Danna – 1,40 m
• Calliope – 1,35 m
Linia matczyna
Trzecia matka Thia jest u podstawy znanego rodu:
• Lord Z – 1,60 m, zarejestrowany w dziewięciu związkach hodowlanych
• Atlantic VDL – 1,60 m, zarejestrowany w Holstein, SBS, Zangersheide i AES
• Anyway – 1,60 m
• In Style – 1,60 m
• Oliva Z – 1,45 m
Upright łączy lekkość ruchu i spokojny charakter z linią matczyną, która wydała na świat dwa z najbardziej znanych ogierów holenderskiej hodowli.
Holandia
