Zapamiętane 15 razy
Arabka szuka nowego środowiska do pracy
2 000 €
~ 9 208 zł
ID ogłoszenia: 4955050
Typ ogłoszenia: Koń na sprzedaż
Data wstawienia: 9.09.2026
Wyświetlenia reklamy: 2110
Wiadomość
Zainteresowany/a – kontakt
Zapisz
Opis
Polski
-
Niemiecki
-
Angielski
-
Hiszpański
-
Francuski
-
Włoski
-
Holenderski
-
Polski
Schweren Herzens würde ich mich wenn sich das passende Zuhause finde von meiner Araber Stute trennen. Sie ist eine sehr feine Maus und eine treue Seele. Sie hat einen Bekannten Arthrose Befund in der HWS der sie zum derzeitigen Zeitpunkt nicht einschränkt. Aufgrund von Zeitmangel wird sie derzeit nur sporadisch geritten. Sie kennt Halle, Platz, Gelände, sowie als handpferd mit zu laufen oder am Fahrrad zu gehen.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
With a heavy heart, I would part with my Arabian mare if I find the right home. She is a very gentle soul and a loyal companion. She has a known diagnosis of osteoarthritis in the cervical spine, which currently does not limit her. Due to lack of time, she is only ridden sporadically at the moment. She is familiar with indoor arenas, outdoor paddocks, and terrain, and is used to being led on the ground or walking alongside a bicycle.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Con mucho pesar, me desharía de mi yegua árabe si encontrara un hogar adecuado. Es una yegua muy delicada y de gran corazón. Tiene un diagnóstico de artrosis en la columna cervical, pero en este momento no le limita en su movimiento. Debido a la falta de tiempo, actualmente solo se monta de forma ocasional. Conoce la pista, el paddock y el campo, y también está acostumbrada a ir a mano, acompañar en bicicleta o caminar junto a ella.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
C'est à contrecoeur que je me sépare de ma jument arabe si je trouve une famille qui lui correspond. C'est une petite ponette très douce et une âme fidèle. Elle présente un léger début d'arthrose au niveau de la cervicale, mais cela ne la limite pas pour le moment. En raison du manque de temps, elle est actuellement montée de façon sporadique. Elle connaît la carrière, le manège, les terrains variés, et peut également être menée à la longe ou accompagner à vélo.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Con grande dispiacere, se trovo una sistemazione adatta, sarei disposto a separarmi dalla mia femmina di Arab mare. È una cavalla molto delicata e dal carattere fedele. Ha una diagnosi di artrosi nota nella regione cervicale, ma attualmente non le causa alcun impedimento. A causa della mancanza di tempo, viene montata solo sporadicamente. Conosce l’arena, il paddock, il terreno aperto, ed è abituata a essere condotta a mano, a seguire il cavaliere o a camminare accanto alla bicicletta.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Met pijn in het hart zou ik mijn Arabische merrie willen verkopen als ik een geschikt nieuw thuis vind. Ze is een heel lieve dame en een trouwe ziel. Ze heeft een bekende artrose in de cervicale wervelkolom, maar deze beperkt haar op dit moment niet. Vanwege tijdgebrek wordt ze momenteel slechts sporadisch bereden. Ze is bekend met de manege, de buitenbak, het terrein, en kan als handpaard meelopen of naast de fiets lopen.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Z ciężkim sercem, jeśli znajdzie się odpowiedni dom, będę musiał rozstać się z moją arabską klaczą. Jest to bardzo delikatna i wierna dusza. Ma stwierdzoną lekką artrozę w odcinku szyjnym kręgosłupa, która na chwilę obecną nie ogranicza jej ruchów. Ze względu na brak czasu, obecnie jeździ się na niej sporadycznie. Zna halę, plac, teren, a także potrafi iść jako koń na lonży lub towarzyszyć na rowerze.
NiemcySkontaktuj się ze sprzedawcą
* Pola wymagane
Wyślij wiadomość
Wiadomość