Äusserst charaktervoller, umgänglicher und bislang nicht hengstiger Gentleman aus dem Hause Vitalis! Traumhaft schöner und maskulin aufgemachter Youngster mit nicht zu übertreffender Einstellung, Rittigkeit, Nervenstärke und natürlich feinster Ausbildungsqualität. Schonend angearbeitet und trotz überschaubarer Arbeit bereits toll balanciert und an den Hilfen, wie man es sich altersentsprechend nur wünschen kann. Ein wahrer Goldschatz in dunkler Nobelrobe und entsprechendem Look, der täglich einfach nur Freude macht. Röntgen-Tüv gut, klinisch minimales Atemgeräusch ohne merkbare Einschränkung.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Exceptionally characterful, sociable and, to date, non-stallion-like gentleman by Vitalis! A dreamily beautiful, masculine young horse with an unrivalled attitude, rideability, composure and, of course, the finest quality of training. Carefully started and, despite limited work so far, already wonderfully balanced and responsive to the aids – exactly as one could wish for at his age. A true golden treasure in a dark, noble coat and with the corresponding look, bringing nothing but joy every day. Good radiographs; on clinical examination, minimal respiratory noise without any noticeable limitation.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
¡Un gentleman sumamente carismático, manejable y que hasta ahora no muestra comportamiento de semental, procedente de la línea de Vitalis! Joven caballo de extraordinaria belleza y presencia masculina, con una actitud, montabilidad, estabilidad mental y calidad de entrenamiento de primer nivel. Iniciado con suavidad y, pese a su todavía limitada experiencia, ya magníficamente equilibrado y respondiendo a las ayudas como solo cabe desear a su edad. Un auténtico tesoro de capa oscura y distinguida, con una imagen acorde, que aporta alegría cada día. Radiografías en buen estado; en el examen clínico se aprecia un ruido respiratorio mínimo, sin limitación apreciable.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Gentleman extrêmement charismatique, facile à vivre et jusqu’à présent sans comportement d’étalon, issu de la lignée de Vitalis ! Jeune cheval d’une beauté exceptionnelle, à la présentation très masculine, doté d’une attitude, d’une facilité sous la selle, d’une force mentale et d’une qualité de formation absolument incomparables. Débuté avec ménagement, il est déjà remarquablement équilibré et répond parfaitement aux aides malgré un travail encore limité, exactement comme on peut le souhaiter à son âge. Un véritable trésor à la robe sombre et distinguée, avec un look en harmonie, qui procure chaque jour un immense plaisir. Bilan radiographique satisfaisant ; à l’examen clinique, présence d’un très léger bruit respiratoire, sans gêne perceptible.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Gentleman estremamente caratteriale, socievole e finora mai incline a comportamenti da stallone, figlio di Vitalis! Giovane cavallo di straordinaria bellezza e dall’aspetto molto maschile, con un’attitudine, una cavalcabilità, una solidità mentale e, naturalmente, una qualità di addestramento davvero impareggiabili. Avviato al lavoro con grande attenzione e, nonostante il lavoro ancora limitato, già ottimamente equilibrato e sensibile agli aiuti, proprio come si può desiderare per la sua età. Un vero tesoro dal mantello scuro ed elegante e dal look altrettanto nobile, capace di regalare ogni giorno tanta gioia. Radiografie con esito positivo; all’esame clinico si rileva un rumore respiratorio minimo, senza limitazioni evidenti.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Uiterst karaktervolle, makkelijk in de omgang zijnde en tot nu toe niet hengstige gentleman uit de stal van Vitalis! Een droom van een jonge hengst, prachtig en mannelijk gebouwd, met een niet te overtreffen instelling, werkwilligheid, zenuwsterkte en natuurlijk de fijnste opleidingskwaliteit. Zorgvuldig en rustig aangereden en ondanks de beperkte training al geweldig in balans en goed aan de hulpen, precies zoals men dat op deze leeftijd alleen maar kan wensen. Een ware goudschat in een donkere, chique vacht en met een bijpassende uitstraling, die iedere dag opnieuw enorm veel plezier geeft. Röntgenologisch goedgekeurd; klinisch minimaal ademgeluid zonder merkbare beperking.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
Wyjątkowo charakterny, kontaktowy i jak dotąd nieprzejawiający zachowań typowych dla ogiera gentleman po Vitalisie! Przepiękny, bardzo męsko prezentujący się młody koń o wspaniałym nastawieniu, wyjątkowej jezdności, dużej odporności psychicznej i oczywiście najwyższej jakości wyszkolenia. Delikatnie rozpoczęty w pracy, a mimo niewielkiego dotychczasowego nakładu pracy już świetnie zbalansowany i reagujący na pomoce – dokładnie tak, jak można sobie tego życzyć odpowiednio do jego wieku. Prawdziwy skarb w ciemnej, szlachetnej maści i o wyjątkowym wyglądzie, który każdego dnia sprawia ogromną radość. Badanie RTG bez zastrzeżeń, klinicznie minimalny szmer oddechowy bez zauważalnych ograniczeń.
Niemcy
