Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
DA VINCI DE JOLIE Z ist ein talentierter und vielversprechender 6-jähriger Wallach mit einem ausgezeichneten Pedigree und einer vielversprechenden Zukunft im Springreiten.
Er verfügt bereits über wertvolle Turniererfahrung, auch auf internationaler Ebene, und hat erfolgreich bis 130 cm in Young Horse-Klassen gestartet. Er ist unkompliziert, gut reitbar und zuverlässig, was ihn zu einem vielseitigen Nachwuchspferd sowohl für ambitionierte Juniorenreiter als auch für professionelle Reiter macht.
Da Vinci ist im Parcours selbstbewusst und zeigt keine Scheu oder Blickigkeit. Er hat Erfahrung im Springen anspruchsvoller Hindernisse, inklusive großer Wassergräben, und gibt seinem Reiter stets sein Bestes. Er ist von Natur aus vorsichtig, aufmerksam und willig, mit großem Arbeitseifer und Kampfgeist, um für seinen Reiter alles zu geben.
Ein äußerst vielversprechendes Youngster mit der Einstellung, dem Talent und der Rittigkeit, um im Sport noch weiter voranzukommen.
DA VINCI DE JOLIE Z is a talented and promising 6-year-old gelding with an excellent pedigree and a bright future in show jumping.
He already has valuable competition experience, including at international level, successfully competing up to 130 cm in Young Horse classes. He is straightforward, rideable and uncomplicated, making him a versatile prospect for both ambitious junior riders and professional riders.
Da Vinci is confident in the ring and is not spooky or looky. He has experience jumping challenging obstacles, including large water jumps, and always gives his rider his very best effort. He is naturally careful, attentive and willing, with a strong desire to do his job and fight for his rider throughout the course.
A very exciting young horse with the attitude, ability and rideability to progress further in the sport.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
DA VINCI DE JOLIE Z es un potro de 6 años, talentoso y prometedor, con un pedigrí excelente y un futuro brillante en salto.
Ya cuenta con valiosa experiencia en competición, incluyendo a nivel internacional, habiendo competido con éxito hasta 130 cm en clases de caballos jóvenes. Es directo, manejable y sencillo, lo que lo convierte en una opción versátil tanto para jinetes junior ambiciosos como para jinetes profesionales.
Da Vinci confía en el ring y no es nervioso ni desconfiado. Tiene experiencia saltando obstáculos desafiantes, incluyendo grandes pasos de agua, y siempre da lo mejor de sí a su jinete. Es naturalmente cuidadoso, atento y dispuesto, con un fuerte deseo de hacer su trabajo y luchar por su jinete durante toda la ronda.
Un caballo joven muy emocionante, con la actitud, la capacidad y la manejabilidad para progresar aún más en el deporte.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
DA VINCI DE JOLIE Z est un hongre de 6 ans, talentueux et prometteur, doté d’un excellent pedigree et d’un avenir brillant en saut d’obstacles.
Il possède déjà une expérience de compétition précieuse, notamment à l’échelle internationale, ayant couru avec succès jusqu’à 130 cm dans les épreuves Young Horse. Il est simple, maniable et sans complication, ce qui en fait un prospect polyvalent aussi bien pour des cavaliers juniors ambitieux que pour des cavaliers professionnels.
Da Vinci est confiant en piste, il n’est ni craintif ni regardant. Il a déjà sauté des obstacles difficiles, y compris de grands efforts d’eau, et donne toujours le meilleur de lui-même à son cavalier. Il est naturellement prudent, attentif et volontaire, avec une forte envie de bien faire et de se battre pour son cavalier tout au long du parcours.
Un jeune cheval très prometteur, doté de l’attitude, des capacités et de la facilité de dressage nécessaires pour progresser encore dans le sport.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
DA VINCI DE JOLIE Z è un cavallo stallone di 6 anni, dotato di un pedigree eccellente e di un futuro promettente nel salto ostacoli.
Ha già maturato un'esperienza preziosa in competizione, anche a livello internazionale, partecipando con successo fino a 130 cm nelle categorie Young Horse. È diretto, maneggevole e semplice da gestire, rendendolo un candidato versatile sia per giovani cavalieri ambiziosi che per professionisti.
Da Vinci affronta con sicurezza il ring e non è spaventato né curioso. Ha esperienza nel superare ostacoli impegnativi, inclusi grandi salti d’acqua, e dà sempre il massimo per il suo cavaliere. È naturalmente attento, preciso e volenteroso, con un forte desiderio di fare bene e di lottare per il suo binomio durante tutto il percorso.
Un giovane cavallo molto promettente, con l’attitudine, le capacità e la maneggevolezza per progredire ulteriormente nel salto ostacoli.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
DA VINCI DE JOLIE Z is een getalenteerde en veelbelovende 6-jarige ruin met een uitstekend pedigree en een veelbelovende toekomst in het springen.
Hij heeft al waardevolle wedstrijdervaring, waaronder op internationaal niveau, en heeft succesvol tot 130 cm deelgenomen in Young Horse-competities.
Hij is recht door zee, goed te rijden en niet ingewikkeld, waardoor hij een veelzijdige kandidaat is voor zowel ambitieuze juniorruiters als professionele ruiters.
Da Vinci is zelfverzekerd in de ring en is niet schrikachtig of oplettend op alles.
Hij heeft ervaring met het springen over uitdagende hindernissen, waaronder grote waterhindernissen, en geeft zijn ruiter altijd zijn allerbeste inzet.
Hij is van nature voorzichtig, oplettend en bereidwillig, met een sterke wens om zijn werk te doen en voor zijn ruiter te vechten tijdens het parcours.
Een zeer veelbelovend jong paard met de attitude, het vermogen en de rijbaarheid om verder te groeien in de sport.
Ten tekst został przetłumaczony automatycznie.
DA VINCI DE JOLIE Z to utalentowany i obiecujący 6-letni wałach o doskonałej linii rodowodowej i świetnej przyszłości w skokach przez przeszkody.
Posiada już cenne doświadczenie startowe, w tym na poziomie międzynarodowym, odnosząc sukcesy w konkursach do 130 cm w klasach młodych koni. Jest prosty w prowadzeniu, ujeżdżalny i nieskomplikowany, co czyni go wszechstronnym kandydatem zarówno dla ambitnych jeźdźców młodych, jak i profesjonalistów.
Da Vinci jest pewny siebie na parkurze, nie jest strachliwy ani nadpobudliwy. Ma doświadczenie w pokonywaniu trudnych przeszkód, w tym dużych skoków wodnych, i zawsze daje z siebie wszystko. Jest naturalnie ostrożny, uważny i chętny do pracy, z silnym pragnieniem, by wykonywać swoje zadanie i walczyć o jeźdźca przez cały tor.
To bardzo obiecujący młody koń, który dzięki swojemu nastawieniu, umiejętnościom i ujeżdżalności ma potencjał do dalszego rozwoju w sporcie.
Słowacja
